Survival Guide - PART 4: INTERROGATION
| English | Bangla (Phonetic with Syllables) | Pronun- ciation |
|---|---|---|
| Do you speak English? | আপনি ইংরেজি বলতে পারেন? apo‧ni ing‧re‧ji bo‧lo‧te pa‧ren? | |
| I do not speak Bengali. | আমি বাংলা বলতে পারি না ami bang‧la bo‧lo‧te pa‧ri na | |
| What is your name? | আপনার নাম কি? apo‧nar nam ki? | |
| When is your birthday? | আপনার জন্মদিন কবে? apo‧nar jon‧mo‧din ko‧be? | |
| Where were you born? | আপনি কোথায় জন্মেছিলেন? apo‧ni kO‧tha‧y jon‧me‧chhi‧len? | |
| What is your rank / title? | আপনার পদ / উপাধি কি? apo‧nar po‧d / upa‧dhi ki? | |
| What is your nationality? | আপনি কোথাকার নাগরিক? apo‧ni kO‧tha‧kar na‧go‧rik? | |
| Do you have any identification papers? | আপনার কোনো পরিচয়পত্র আছে কি? apo‧nar kO‧nO po‧richoyo‧pot‧ro achhe ki? | |
| Do you have a passport? | আপনার পাসপোর্ট আছে কি? apo‧nar pa‧so‧pOr‧T achhe ki? | |
| What is your job? | আপনি কি করেন? apo‧ni ki ko‧ren? | |
| Who is in charge? | কে দায়িত্বে আছেন? ke da‧yit‧we achhen? | |
| Where do you serve? | আপনি কোথায় কাজ করেন? apo‧ni kO‧tha‧y kaj ko‧ren? | |
| Which group are you in? | আপনি কোন দলের? apo‧ni kOno do‧ler? | |
| Answer the questions | প্রশ্নের জবাব দিন prosh‧ner jo‧bab din | |
| Where are you from? | আপনি কোথাকার লোক? apo‧ni kO‧tha‧kar lOk? | |
| Do you understand? | বুঝতে পারছেন? bu‧jho‧te pa‧ro‧chhen? | |
| I don't understand | বুঝতে পারছি না bu‧jho‧te pa‧ro‧chhi na | |
| How much? | কতটা? ko‧to‧Ta? | |
| How many? | কতগুলো? ko‧to‧gu‧lO? | |
| Repeat it | আর একবার বলুন ar eko‧bar bo‧lun | |
| Where is ___? | ___ কোথায়? ___ kO‧tha‧y? | |
| What direction? | কোন দিকে? kOno di‧ke? | |
| Is it far? | খুব দূরে কি? khub dU‧re ki? | |
| Are there armed men near here? | কাছাকাছি কোনো সশস্ত্র লোক আছে? ka‧chha‧ka‧chhi kO‧nO so‧shos‧tro lOk achhe? | |
| Where did they go? | ওনারা কোথায় গেলেন? Ona‧ra kO‧tha‧y ge‧len? | |
| What weapons? | কোন কোন অস্ত্র? kOno kOno o‧s‧tro? | |
| Speak slowly | ধীরে ধীরে বলুন dhI‧re dhI‧re bo‧lun | |
| Where is your unit? | আপনার দল কোথায়? apo‧nar do‧l kO‧tha‧y? |